דנה קאק היא עורכת דין במחלקת חברות וניירות ערך בהרצוג פוקס נאמן. עיקר עיסוקה ממוקד בעסקאות מיזוג בינלאומיות ועסקאות סבב השקעה בעלות ערך גבוה. דנה צברה ניסיון רחב בייצוג תאגידים וארגונים בכל הגדלים בכך שייצגה קונים וחברות מטרה בעסקאות מיזוגים ורכישות מורכבות ובינלאומיות, משקיעים מקומיים וזרים וכן סטארטאפים וחברות טכנולוגיה ישראליות מבוססות. בנוסף, דנה מסייעת ללקוחות בענייני ממשל תאגידי שוטפים ועסקאות מסחריות.
לדנה מומחיות מיוחדת בעסקאות המערבות חברות בתחום הנכסים הדיגיטליים (מטבעות קריפטוגרפיים ומטבעות דיגיטליים אחרים).
לפני שהצטרפה להרצוג, השלימה דנה בהצטיינות את תואר ה-LLB שלה מאוניברסיטת קרדיף, שם זכתה פעמיים במלגת הצטיינות בינלאומית על ביצועים אקדמיים יוצאי דופן. בנוסף, דנה השלימה בהצטיינות תואר שני במשפט תאגידי באוניברסיטת קיימברידג', שם התמקדה בנושאי בקרת מיזוגים בינלאומיים, ליטיגציה הנוגעת לבעלי מניות, דיני חברות בארה"ב וניתוח מפורט של דינמיקת העסקאות ואסטרטגיות הגנת בעלי המניות בהשתלטות ציבורית בבריטניה.
באוניברסיטת קרדיף, דנה זכתה להיות עוזרת מחקר משפטית בקליניקה למשפטים פרו בונו של דאנקן לואיס. בנוסף, במהלך תקופתה באוניברסיטת קיימברידג', דנה הייתה העורכת הכללית של כתב העת הבינלאומי למשפטים של אוניברסיטת קיימברידג'.